Polyunsaturated fatty acids (PUFAs) can have strong effects on hibernation and daily torpor in mammals. High dietary PUFA contents were found to increase proneness for torpor, decrease body temperatures, prolong torpor bout duration, and attenuate hibernation mass loss. The mechanism by which PUFAs enhance torpor and hibernation is unknown however. Based on a review of the literature, and on re-examining own data on alpine marmots, we propose that effects on hibernation are not due to PUFAs in general, but to shifts in the ratio of n-6 PUFAs to n-3 PUFAs in membrane phospholipids. Specifically, high ratios of n-6 to n-3 PUFAs increase the activity of the Ca2+ Mg2+ pump in the sarcoplasmatic reticulum of the heart (SERCA) and counteract Q10 effects on SERCA activity at low tissue temperatures. Therefore, high n-6 to n-3 PUFA ratios in cardiac myocyte membranes appear to protect the hibernating heart from arrhythmia, which in hypothermic non-hibernators is caused by massive increases in cytosolic Ca2+. The resulting reduced risk of cardiac arrest during hypothermia may explain why increased dietary uptake of n-6 PUFAs, but not of n-3 PUFAs, can strongly enhance the propensity for hibernation, and allows heterotherms to reach lower body temperatures, with associated increased energy savings. Therefore, at least for herbivorous hibernators, such as marmots, linoleic acid (C18:2 n-6), the dietary source of all n-6 PUFAs, appears to represent a crucial and limited resource in natural environments.